השכרת רכב
המילים משיעור 16: Alugar um carro.
| פורטוגזית | הגייה | עברית |
|---|---|---|
| alugarלשכור; להשכיר umאחד, איזה (זכר) carroמכונית (זכר) | אָלוּגָאר אוּן קָארוּ | לשכור מכונית |
| oה׳ הידיעה (זכר) aluguerהשכרה (זכר) | אוּ אָלוּגֵר | ההשכרה (בברזיל: aluguel) |
| oה׳ הידיעה (זכר) fimסוף (זכר, fim de semana – סוף שבוע) deשל; מ־ semanaשבוע (נקבה) | אוּ פִין דְ סְמָנָה | סוף השבוע |
| aה׳ הידיעה (נקבה); ל־, אל cartaמכתב (נקבה) deשל; מ־ conduçãoנהיגה (נקבה, carta de condução – רישיון נהיגה) | אָה קָארְטָה דְ קוֹנְדוּסָאוּן | רישיון נהיגה |
| Deשל; מ־ queמה; ש־ diaיום (זכר) aה׳ הידיעה (נקבה); ל־, אל queמה; ש־ diaיום (זכר)? | דְ קְ דִיאָה אָ קְ דִיאָה | מאיזה יום עד איזה יום? |
| deשל; מ־ sextaשישי (נקבה, sexta-feira) aה׳ הידיעה (נקבה); ל־, אל domingoיום ראשון (זכר) | דְ סָאיְשְׁטָה אָ דוּמִינְגוּ | משישי עד ראשון |
| Paraל־, בשביל ondeאיפה vão(הם/הן, אתם) הולכים ir? | פָּרָה אוֹנְד וָאוּן | לאן אתם/ן נוסעים? |
| Vamos(אנחנו) הולכים; בואו נ… ir aoל־ה־ (a + o; ao sábado – בכל שבת) Algarveאלגרבה (זכר, אזור בדרום פורטוגל) | וָאמוּז אָאוּ אַלְגָארְו | אנחנו נוסעים לאלגרבה |
| giroחמוד, נחמד (פורטוגלית של פורטוגל) / giraחמודה, נחמדה giro | זִ'ירוּ / זִ'ירָה | חמוד/ה, נחמד/ה |
| oה׳ הידיעה (זכר) carroמכונית (זכר) vermelhoאדום | אוּ קָארוּ וְרְמָאיְלְיוּ | המכונית האדומה |
| Venhamבואו! (לכמה אנשים) vir comigoאיתי | וָאיְנְיָאוּן קוּמִיגוּ | בואו איתי |
| Euאני mostro-vos(אני) מראה לכם; אראה לכם mostrar | אֵאוּ מוֹשְׁטְרוּ-וּשׁ | אני אראה לכם |
ימי השבוע
| פורטוגזית | הגייה | עברית |
|---|---|---|
| segunda-feiraיום שני (נקבה) | סְגוּנְדָה-פָאיְרָה | יום שני |
| terça-feiraיום שלישי (נקבה) | טֶרְסָה-פָאיְרָה | יום שלישי |
| quarta-feiraיום רביעי (נקבה) | קְוָארְטָה-פָאיְרָה | יום רביעי |
| quinta-feiraיום חמישי (נקבה) | קִינְטָה-פָאיְרָה | יום חמישי |
| sexta-feiraיום שישי (נקבה) | סָאיְשְׁטָה-פָאיְרָה | יום שישי |
| sábadoשבת (זכר, היום) | סָאבָּדוּ | שבת |
| domingoיום ראשון (זכר) | דוּמִינְגוּ | יום ראשון |
עודכן לאחרונה ב