אודות

Olá! ברוכים הבאים לפורטוגלית – המדריך.

האתר מלמד את הפורטוגזית של פורטוגל – português europeu – לדוברי עברית. לא הפורטוגזית של ברזיל, אלא זו שמדברים בליסבון ובפורטו: ההגייה, המילים והביטויים של היום-יום.

איך לומדים כאן

כל שיעור הוא סצנה אחת מביקור בליסבון. נועה, ישראלית שמגיעה לעיר, פוגשת את אינֵש, ליסבונית מקומית – ויחד הן מסתובבות בעיר: בפארק (parque), בבית הקפה (café) ובדואר (correios).

• שיחה – כל משפט בפורטוגזית, עם תרגום והסבר בעברית.
• הקשבה – כפתור הרמקול ליד כל משפט מקריא אותו בקול.
• אוצר מילים – המילים של כל שיעור מרוכזות בטבלה אחת.
• דקדוק – הסברים קצרים כשהם באמת נחוצים.

למה “פורטוגלית”?

כי זה לא אתר דו-לשוני, עם צד עברי וצד פורטוגזי. בכל עמוד העברית והפורטוגזית מעורבבות: ההסבר בעברית, והמילים והמשפטים בפורטוגזית (Português), בדיוק כמו שלומדים שפה חדשה באמת. מכאן גם השם – פורטוגזית בעברית, ובקיצור: פורטוגלית. ובלוגו? Portuguesa.

Boa sorte e bons estudos! בהצלחה!